Аннотация
Статья посвящена рассмотрению образов «лишних людей» в русской и китайской литературе XIX-XX столетий. Во вступлении определены наиболее характерные черты (атрибутивные признаки)«лишних людей» в русской классической литературе. Образ «лишнего человека», сложившийся в западноевропейской литературе, во многом близок русскому - это герой, вызванный к жизни «длительным похмельем». После буржуазной революции XVIII в. передовые представители общества разочаровались в возможности социального прогресса (например, в произведениях «Адольф» Б. Констана,«Исповедь сына века» А. де Мюссе). Однако именно противоречия русской и китайской действительности, контраст «цивилизации и рабства», неразвитость общественной жизни выдвинули «лишнего человека» на более видное место, обусловили повышенный драматизм и интенсивность его переживаний и раннюю смерть. В статье проведена сравнительная характеристика героев, представляющих тип«лишнего человека» в произведениях русских авторов и китайских писателей; выявлены их отличительные черты, обозначена роль процесса европеизации в творчестве китайских писателей. Тип «лишнего человека» был известен в Китае давно, хотя эта тема стала активно развиваться только в начале XX в. Унаследовав образ «лишнего человека» у русских классиков, Юй Дафу и Цюй Цюбо наделили своих героев чертами своего времени. Образы «лишних людей» в русской классической литературе и у китайских авторов имеют и много общего, и свои специфические особенности. Для изучения выбраны разные временные периоды, но типологическое сходство рассматриваемых произведений оказалось очевидным.
Ключевые слова
Тип «лишнего человека», литературные типы, сравнительная характеристика героев, китайские писатели Юй Дафу и Цюй Цюбо, европеизация в литературе, сопоставительное литературоведение.